A nem t�l f�rge �szj�r�s� Lounden-t azzal b�zza meg j�vend�beli ap�sa, hogy vigye el a b�rt�nb�l szabadul� csinos �s igencsak talpraesett Nikki Finn-t a buszp�lyaudvarra. Az ap�s biztos akar lenni abban, hogy Nikki azonnal elhagyja a v�rost. Nikki-nek azonban m�s tervei vannak: miut�n t�bb �vet �lt b�rt�nben olyan v�ts�g�rt, amit el sem k�vetett, most elsz�nta mag�t arra, hogy megkeresi bar�tja, Johnny val�di gyilkos�t. Agg�lyok n�lk�l haszn�lja fel Lounden-t c�ljai el�r�s�hez...